毎週日曜日の午前１１時に日本語と英語のバイリンガル礼拝（ワーシップ）を行います。礼拝（ワーシップ）では音楽を通して主なる神を賛美し、聖書のメッセージを聞き、祈りを捧げ、お互いに励まします。礼拝後は自由に話し合ったり一緒に食事をしたりします（自由参加）。あなたも、ぜひお越しください！
We have a worship service every Sunday morning at 11AM, in Japanese and English. In worship we sing songs of praise to God, learn from the Bible, pray, and encourage one another. Afterwards we often go to eat, talk, and have fun together.
時間と場所 | Time and Location
仙台中心街にある佐松ビル2F（ウェスティンホテル仙台の近く)で集まることがありますが、家で集まる週もありますので、下記のスケジュール、またはフェイスブックでご確認ください：https://www.facebook.com/GraceCenterSendai/
４月２８日：高菜家、五橋（お問い合わせ：gracecentersendai@gmail.com）
５月５日：高菜家、五橋（お問い合わせ：gracecentersendai@gmail.com）
５月１２日：ムーア家、泉区（お問い合わせ：gracecentersendai@gmail.com）
５月１９日：ムーア家、泉区（お問い合わせ：gracecentersendai@gmail.com）
５月２６日：ムーア家、泉区（お問い合わせ：gracecentersendai@gmail.com）
We sometimes meet in the Samatsu Building (near Westin Hotel) in the downtown area, but meet in the home on other weeks, so please check the below schedule or our Facebook page before coming: https://www.facebook.com/GraceCenterSendai/
April 28: Takana Home, Itsutsubashi (email gracecentersendai@gmail.com for directions)
May 5 : Takana Home, Itsutsubashi (email gracecentersendai@gmail.com for directions)
May 12: Moore Home, Izumi (email gracecentersendai@gmail.com for directions)
May 19: Moore Home, Izumi (email gracecentersendai@gmail.com for directions)
May 26: Moore Home, Izumi (email gracecentersendai@gmail.com for directions)
佐松ビル２F・スタジオ１９５１
Samatsu Bldg. 2F / Studio 1951
仙台市青葉区一番町1-8-34
Sendai-shi, Aoba Ward, Ichibancho 1-8-34